diff --git a/README.md b/README.md
index 8f78ece..f304d83 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -68,8 +68,8 @@ dazu kommen in Frage: `Chordpack`, `songbook`
 - [ ] were there's a whip [(musescore)](https://musescore.com/user/27434769/scores/7492871)
 - [ ] diggy diggy hole
 - [ ] Moby duck (longest johns) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/the-longest-johns/moby-duck-chords-3214208)
-- [x] Blau wie das Meer (mr. Hurley) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/mr-hurley-die-pulveraffen/blau-wie-das-meer-chords-1726253)
-- [ ] Mein Mädchen trau keinem Piraten (Mr. Hurley) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/mr-hurley-die-pulveraffen/trau-keinem-piraten-chords-2232609)
+- [X] Blau wie das Meer (mr. Hurley) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/mr-hurley-die-pulveraffen/blau-wie-das-meer-chords-1726253)
+- [X] Mein Mädchen trau keinem Piraten (Mr. Hurley) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/mr-hurley-die-pulveraffen/trau-keinem-piraten-chords-2232609)
 - [ ] drink (alestorm) [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/alestorm/drink-chords-1908910)
 - [X] oak and ash and thorn (longest johns) [(musescore)](https://musescore.com/user/55139838/scores/11673325)
 - [X] the flying Dutchman [(ultimateguitar)](https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/the-jolly-rogers-us-kansas-city-mo/the-flying-dutchman-chords-2702736)